Finnisch-Spanisch Übersetzung für ymmärrys

comprensiónEspero que este apoyo y comprensión se mantengan. Toivon, että tämä tukeminen ja ymmärrys jatkuu. La verdadera ayuda solo llega con la comprensión, y la comprensión solo es posible si hay claridad. Todellista apua voidaan tarjota vain ymmärryksen kautta, ja ymmärrys saavutetaan ainoastaan selkeyden kautta. Me ha alentado la comprensión y el apoyo que se ha expresado en esta sesión plenaria. Minua on rohkaissut tässä täysistuntokeskustelussa esitetty ymmärrys ja tuki.
entendimientoTambién existe una falta de entendimiento entre los grupos palestinos. Ymmärrys puuttuu myös palestiinalaisryhmien väliltä. El entendimiento mutuo es un ámbito que se ha descuidado durante demasiado tiempo. Molemminpuolinen ymmärrys on kysymys, jota on laiminlyöty aivan liian pitkään. El entendimiento es el "pegamento" que debe ayudar a unir la Unión Europea. Ymmärrys on se "liima", jota tarvitaan Euroopan unionin yhdistämiseksi.

se, että hahmottaa jonkin kokonaisuuden ja ymmärtää sen sisältämiä vuorovaikutussuhteita ja mahdollisia sekä todennäköisiä tapahtumia

Wörterbuch